ランス・モルケーヒー
2013年4月11日
日本伝統芸能
現在、日本に色々な伝統芸能に興味があります。日本伝統芸能には「能」や「狂言」や「歌舞伎」や「文楽」などがあります。
「能』というのは男の役者に「能面」という面をして立派な着物を着られて演じられる劇です。役者はたいてい昔の日本語で詩の言葉を使って愛情の問題について話します。役者以外に、演奏者と合唱団もいます。演奏者と地謡が演じている間に、役者はすごくゆっくり踊ったり歌ったりします。「世阿弥
元清」という劇作家のおかげでは、とてもきれいな能が存在していて、世界中で色々な人々がまだ能を楽しんでいます。
「狂言」というのは「能」と「能」の間に色々な役者に面白く簡単に能の物語を説明されて演じられる喜劇です。能がたいてい重々しくて分かりにくい劇なので、見る人が興味を持ち続けるために、狂言は「能」と「能」の間に演じられます。能にとって、とても大切だと思います。
「歌舞伎」というのは能に比べてとてもにぎやかで速い劇です。歌舞伎の役者は白い化粧をして面白くてたいてい長い髢を被って演じます。能のように演奏者がいますが、歌舞伎は速く踊ったり大声で歌ったりする特徴があります。世界中に一番有名な日本伝統芸能かもしれません。
「文楽」というのは人形使いに三人人形を一つ使って「情死」という物語を説明されて演じられる悲劇です。文楽はたいてい男の子と女の子が愛しているけど、その愛がだめなので、一緒に自殺する物語です。能の
世阿弥さんのように「近松門左衛門」という著者のおかげで、文楽は歓楽街で働いている人の趣味から芸能になりました。
私は日本伝統芸能がとても独特で大切な文化ことだと思います。日本語がすごく上手になったら、全部日本でみたいです。